留学申请材料翻译公证

西班牙留学签证申请材料清单：

一、学历证明材料

包括此前的学习履历和此后的学习计划：

1.最高学历证明（翻译+公证）

注意：无论申请本科还是硕士，所需的最高学历证明是学位证书，只有学校毕业证是不够的。

2.成绩单/高考分数（翻译+公证）

为证明学历的真实性，需要将成绩单或高考分数翻译并公证递交使领馆，另外在申请专业的时候成绩单也是必要文件。

3.语言等级证明（A2/B2）

语言等级证明是申请所有西班牙专业的必要条件，申请留学签证最低要达到DELE A2等级，西班牙大学入学条件一般都要求申请人达到B2等级。

4.学习计划

用西班牙语写自己去西班牙后的完整学习计划，注意不要暴露出移民的倾向。

5.西班牙院校的录取通知书

有时使领馆还会要求出示学费缴纳证明。

二、经济证明材料

1.申请人本人或承担其留学费用的人的工作证明（翻译成西班牙语或英语）

包括：所担任的职务、工资情况、公司负责人签名、公司盖章及联系方式。

2.能够证明申请人或其家人有足够的经济能力负担其在西班牙生活就学及归国费用的文件

注意：向使馆证明的是资金情况，要体现的特点是正当且稳定的收入。比如提供6个月以上的银行流水，使馆不接受当年存入的定期存款，不要临时在银行存入大额金额然后申请。

三、其它材料

1.体检和医疗保险

到使馆指定的体检中心做一份签证用的体检，向体检中心说明做西班牙学生签证用；购买一份西班牙使馆认可、在西班牙境内可以使用的医疗保险，注意是医疗保险不是意外伤害险。

2.个人身份证明材料

按照使馆的要求准备：护照，身份证，户口本，无犯罪证明（在当地派出所开具），有时候交过第一次材料后使馆有可能要求补材料。

留学申请材料翻译公证要多久

要看办哪个国家的公证，拿韩国来说，需要的是学信网的学历认证书或者领馆和外事办双认证，如果是双认证，其实自己办比委托外事办代办速度快。具体流程是：

1、去户口或学校所在地的公证处办理学历和成绩公证（出国留学双认证用的，根据不同国家的要求翻译不同语言的），一般可以加急；

2、拿着密封的公证处做完的公证书去省或直辖市外事办做外事认证（单认证），一般也可以加急，在此阶段也可以委托外事办代办领馆的双认证，但周期比较长；

3、拿着做好单认证的公证书再去目的国的领馆做领事认证，像韩国领馆当场就能拿到，比委托外事办代做时间快。我们学校做的最快是3天出来，最慢15天。

留学材料公证处翻译公证流程

成绩单公证材料准备

1、申请人的身份证原件；

2、申请人的户口簿原件，集体户籍的申请人提供《常住人口登记卡》本人页原件及经过户籍所在单位盖章的首页复印件；

3、毕业证书、学位证书原件；

4、如非本人办理，还应提供授权委托书、代理人的身份证件；

5、如果您所提供的证据材料不足以证明所申办公证事项时，请根据公证员的要求补充证明材料。

留学申请材料翻译公证有效吗

所有的公证处都可以做中英文公证

1.

合理的. 公证文书应当使用中文这是国家主权. 1、《公证法》 第三十二条 公证书应当按照国务院司法行政部门规定的格式制作,由公证员签名或者加盖签名章并加盖公证机构印章.公证书自出具之日起生效. 公证书应当使用全国通用的文字;在民族自治地方,根据当事人的要求,可以制作当地通用的民族文字文本. 2、《公证程序规则》 第三十九条 制作公证书应使

2.

公证的效力问题,在全国各省随便哪个公证处办出来的公证都具有同等法律效力. 扩展材料: 公证处的业务范围 1、办理各类法律行为公证.包括:各类合同、协议、委托、声明、招标、投标、拍卖、 ，，，，

留学材料公证是什么意思

你好，出国留学公证费用每份公证两百到三百，各地公证处收费不是统一的。

公证的内容一般是成绩单，毕业证，学位证。

留学公证一定是市级以上的公证处做的涉外公证，目的就是证明自己的证件的有效性以及本人的证件的译本是否和原件符合。

毕业证，学位证，成绩单可在你所在地的市公证处公证，户口簿和出生证明则一定要到本人的户籍所在地的市公证处办理。

公证是指国家公证机关根据当事人的申请，依照法定程序，对法律行为及有法律意义的文件和事实，确认其真实性和合法性的一种活动。

公证机关，是由国家设置的，行使国家公证职能的机构，我国的公证机关是市、县公证处，还有外交代表机关即驻外使馆、领事馆。

公证处受司法行政机关领导；但它本身不是国家司法行政机关，而是国家公证机关。

出国留学翻译公证

当然可以。很多外国的文件或文书在中国使用都需要做公证。一般外国出具的文件都是在外国本地做公证才能正常使用。

如常见的外籍人员和我国公民在外国结婚的，就需要到我国公证部门对其结婚证进行公证，在国内才会被认可；在外国出生的新生儿且父母一方为外国人的，想回中国落户也需要进行翻译公证等。

留学回国成绩单翻译公证

你的英文成绩单是学校盖章的不？

是的话就可以。另外你是不是留学用的？

是的话，中英文成绩单都需要的。

出国留学申请材料翻译

很多学校给出国留学的学生开的成绩单就是双语的，你可以问问你们学校能不能开双语成绩单。

如果不行，你需要去找一个翻译公司爸成绩单翻译成英语，你也可以自己翻译，但如果翻译的不准确会对你的申请造成负面影响。

然后学校在翻译好的成绩单上也该一个章就可以了。

如果你们学校连成绩单都开不出来，你就自己用word或者Excel做一份成绩单，拿去盖章就好了。

留学文件翻译公证

1、双认证含义

现在乌克兰的大学要求学生在入系之前必须提供国内学历公证书的双认证，所谓双认证就是中国外交部和乌克兰驻中国领事馆的认证。即在公证书最后一页加盖中国外交部和乌克兰驻中国领事馆的印章，表示双认证。

2、双认证的重要性

乌克兰各大高校在对学生的学历学位公证认证方面又比以往严格了许多，为确保招生的可信度和真实性，乌克兰绝大多数高校都要求学生不仅必须要提供文凭（包括成绩单在内）的翻译与公证书，而且需要提供乌克兰驻华大使馆和中国外交部的双认证。如果没有此项双认证，学生会在入系时遇到不便，会因学生无法提供双认证而拒绝办理学生的入系手续。

留学资料公证

留学申请人通常需要申办的公证事项

①出生；

②无犯罪记录；

③亲属关系；

④身份证明（身份证、护照、居民户口簿等）；

⑤婚姻状况证明（结婚证、离婚证、未婚证明等）；

⑥毕业证书（学历）、学位证书（学位）、成绩单、在学证明等；

⑦职业资格证书（各类专业技术职称证书、执业证书、驾驶证等）；

⑧申请人父母或其他亲属的经济担保证明（一般包括银行贷款合同、银行存款证明、房屋所有权证、工作单位的企业法人营业执照、税务登记证、收入证明、完税证明以及父母或其他亲属的经济担保声明书等）。

⑨其他根据不同国家或地区的要求而需要申办的公证事项。

根据目前了解掌握到的情况，英国、澳大利亚、新西兰、法国、新加坡等国，留学申请中可能要求办理的身份证明、婚姻状况证明、相关证照证明、经济担保证明的公证事项时，将采“间接公证”证明方式。

加贴照片：根据目前了解掌握到的情况，发往美国使用的出生、学历、学位、结婚公证书以及发往法国、泰国、哥伦比亚使用的出生公证书，均需加贴当事人的二寸光面（免冠）照片（近照）。