谢邀。

首先，三本是什么意思呢？是高考落榜还是考进三本学校读本科？ 如果是前一种情况的话那确实有点遗憾。因为据我所知日本很多大学是不承认中国实行的高考制度的(包括北大清华在内)；也就是说中国的高考成绩他们不承认。这样你就只能和大专生一样先申请日本的语言学校然后在日本参加日本国内的高考即EJU或者A-LEVEL来申请日本的大学.但是这种情况一般可以申请到的都是一些偏远的国立高校或者是档次非常低的私立院校。如果是后一种情况那就是可以走正常的留学申请的，只是可能难度会比较大。因为你的日语能力是没有问题的，所以语言学校只要6个月就可以了。问题是在于如何能够被早稻田大学录取。 我现在就在早稻田大学的本部在读硕士（文科）。我本人就是申请常规渠道进来的。 我的情况比楼主略好因为我是二本毕业而且不是日语专业的。因为我申请的是文科所以日语的要求是N1，英语的要求是托福80+(虽然我在国内是理工科但是来了日本全部改成文科了哈哈 因为理工科的托福要求比文科学得高)。因为我本身是学文学的所以研究计划书等方面是有保障的。但是早稻田的竞争是非常大的尤其是文科。所以我建议楼主如果可以的话最好再补习一下日语。毕竟语言关是最起码的条件。另外关于出愿也就是正式的申请材料准备方面如果有疑问也可以问我～因为我都经历过最后的最后如果楼主想听的话我可以分享我的一些面试经验哈哈～毕竟是文科嘛 ~ 祝楼主能有理想的学校！