题主说的是在留卡上的名字吧，这个确实要填写真名的。

虽然理论上来说在日本使用假名是违法的（比如驾照等需要实名认证的文件必须填写真名），但实际上几乎没有任何人追究这一点……题主大可放心。 在留卡上的姓名一栏，如实填写就可以。不过要注意的是，在留卡上所填的姓和名，必须是身份证上所记载的姓氏和名字，不能用惯用名称呼。而学历证明（毕业证、成绩单）上的姓名，与在留卡上的姓名一致即可。如果毕业证书上的姓名有错误的话，则需要学校开具证明进行说明。因为签证材料是需要交给使领馆进行认定的，所以千万不能造假！否则后果非常严重！！关于签证材料的办理流程，可以参照我过去的文章 以上～ 如果对您有帮助，请点赞支持一下~(^o^)/~