香港自古是中国的，因历史原因被英国管治近百年。虽然粤语是常用语言。但香港小学一直是学的繁体字。现在因回归祖国，有很多小学也开始慢慢认识简体字，但简体字教还需要一段时间。

香港现在绝大多数中小学都还在教繁体字，名曰保留中华传统。香港曾提倡中小学生学习简体字的内容，认为学生需要对简体字有认知，以加强与内地、海外各地沟通。