英语四级587分相当于大约雅思成绩6.5分左右的水平。

根据中国英语四六级考试标准，四级587分属于高级水平，能够使用英语进行较为熟练的交流和口头表达。而雅思6.5分则属于中高级水平，能够熟练地理解和使用英语，对于日常生活和工作中的交流和表达都有一定的能力。不过需要注意的是，四六级和雅思是不同的考试，所测试的内容和难度也有所不同，因此具体水平还需要根据实际情况进行判断。