专八和雅思都是英语水平的重要考试,但两者有很大区别。专八是中国为英语专业学生设立的考试,侧重测试词汇量和语法;而雅思是面向出国留学生的国际通用考试,更注重测试英语综合运用能力。本文通过分析两种考试的题型、侧重点等方面,得出结论:雅思对英语运用的要求更高,尤其是口语和写作,所以对大多数中国学生来说雅思难度更大。
专八注重测试词汇量和语法,雅思更看重英语综合运用能力
专八作为中国为英语专业学生设计的考试,其侧重点在于测试学生的词汇量和语法知识的掌握程度。这体现在专八的题型设置上,如填空、改错、翻译等题型都对词汇和语法有很高的要求。而雅思作为国际通用的英语水平考试,考察的更多是学生运用英语的综合能力,不仅要求词汇和语法正确,更看重你能否灵活运用英语进行交际、表达思想等。这一点从雅思的听说读写全方位考核就可以看出。所以简单地说,专八对基础语言知识的要求高,雅思对语言运用能力的要求高。这也是很多英语专业八级成绩好的学生去考雅思时可能感到吃力的原因。
雅思口语和写作是大多数中国学生的短板
由于中国的英语教学和考试长期侧重阅读和语法等输入类内容,很多学生缺乏英语口语和写作等输出表达能力的训练。而这正是雅思考试的重点和难点。first 雅思口语考试需要学生进行角色扮演、话题陈述和讨论等,对口语流利度和互动交际能力的要求都很高。这对许多中国学生来说是一大短板。Second 雅思写作分为图表作文和观点作文,都要求学生能够逻辑清晰地分析问题和表达观点,这也是我们英语写作的软肋。所以,雅思的口语和写作对绝大多数中国学生来说是最难的部分,想要取得高分需要下大力气去练习。这也是为什么大家总结雅思难度高的主要原因。
专八改错题较难,雅思题型设置更为广泛复杂
首先,专八中的改错题需要学生识别语法、词汇、语义等方面的错误,对语言知识的细节点要求非常高,是很多学生的薄弱环节,这也加大了专八的难度。其次,雅思考试中的题型设置要比专八广泛和复杂得多。不仅有我们熟悉的选择题和填空题,还有匹配、排序、图表分析、概括大意等题型,种类繁多,需要掌握每种题型的做题方法和技巧,对学生的应试能力要求很高。第三,雅思的题目本身也比较糙,很多题目需要学生通过分析文意、判断语境来选择正确答案,增加了题目的设问偏难度。所以从这几个方面来说,专八改错题较难,而雅思的题型设置也更为复杂,整体难度更大,需要学生投入大量时间去适应这种考试形式。
专八要求掌握1.3万词汇量,雅思为7-8千词
词汇量的多寡是衡量一个人英语水平的重要指标之一。就词汇量要求来看,专八要求学生掌握1.3万词的词汇量,需要熟练运用8000单词左右,量很大。而雅思对词汇量的要求一般在7000-8000词左右,相对会低一些。这从考试本身的性质也可以理解,专八是为英语专业学生设计的,对英语基础要求极高,所以词汇量门槛也高。而雅思是国际通用考试,面向所有人,词汇量要求也会更为合理。所以这一点上来说,专八的难度系数更大,需要学生从长期积累中掌握足够的词汇量,这也是一个重要的区别点。
专八备考周期可能比雅思更长
由于专八的考试内容更多,如需要额外准备翻译和语法改错等题型,同时要求词汇量也极大,这就需要考生拿出更多时间进行积累备考。专八只在一年举办一次,错过一次就是一年后了。而雅思有40多场考试,可以灵活安排应试时间。所以从这个层面上说,专八的备考周期也比较长。考生需要从更早开始准备,后期再全面突击。而雅思可以通过分阶段分科目地准备,比较灵活。当然,这也与个人英语基础强弱有关。总的来说,由于专八内容更多,要求更高,大多数情况下需要的备考时间也比雅思长一些。这也是我们在选择两种考试时需要考量的一个因素。
总的来说,专八和雅思都不容易,需要投入大量时间和精力。但从两者的侧重点来看,雅思对英语运用的要求明显更高,如口语和写作就是很多中国学生的短板,这也是为什么大部分考生认为雅思难度较大的原因。当然,语法基础薄弱的考生,专八的改错题也会比较吃力。
【微语】出国留学,是人生的一次重要选择,也许会有遗憾。不过,这样的经历,也正是让你成熟起来的标志吧!
免费报考指南课程/定制考试计划/留学教材/核心内部资料 一键领取