美国硕士篇——法学

LSAC申请流程Proceure

从2011年起，LSAC 对于经过其网站申请法学院LLM 的学生，强制要求使用旗下的CAS（creential assembly service）进行纸质材料的审核与寄送。这个服务包括以下内容:

1.纸质材料整理（ocument assembly service）：

LSAC 将会把以下材料，包括成绩单（transcripts）,成绩单登记表（ transcript requesting form），推荐信（recommenation letters）推荐信登记表（recommenationletter form）；法学学位证明（egree certificate）、托福成绩等统一集合整理，认证后分送至所申请的法学院。这项服务收费75 美元.

2 .InternationalTranscript Authentication an evaluation Service：

国际成绩单认证，一般学校都是强烈建议使用，但是部分学校（如纽约大学和南加州大学）要求必须使用这个认证服务。这项服务收费125 美元.

3. Law school reports：

LSAC 把上述材料整理审核完毕，会向你申请的法学院发送一份law school reports,将材料寄送过去。这项服务每个学校收取16 美元的寄送费。

4.自助选校和网申系统：

申请人在LSAC 的LLM 账号首页上会有一个school search 选项，申请人在选择自己的学校并添加之后，可以在各个学校之下填写网申。网申一般包括个人信息，教育背景等，还可以自助上传个人简历和PS、essay 等，但是推荐信还是要通过LSAC 的CAS 系统寄送到法学院。

于是，现在的LLM 申请程序可以变成：

step1：

注册LSAC 的future LLM 账号，并购买CAS 服务中的DAS，如果学校要求成绩单认证，就同时购买ITAES，认证成绩单。

step2：

在schoolsearch 之下选择你申请的学校，然后填写网申，上传resume/CV 和PS

step 3：

寄送成绩单、推荐信，以及LSAC 要求的两份表格至LSAC 提供的地址。

这样看来，一次申请，以10 所学校计算，每所学校申请费70 美元（平均），总的费用就是：75+70×10+16×10=935 美元，如果申请的学校要求认证成绩单则总的费用大1060 美元。

注意事项：

1. 寄送成绩单时，需要同时提供学校开具的中英文成绩单，同时附上从LSAC 下载的成绩单requesting form，装在一个学校的信封内，封口处盖章。

2. 推荐信与推荐信的escription form 都需要推荐人签字，装在学校信封内，封口处盖章，推荐人签字。

3.Description form的填写

包括推荐人的邮箱，姓名，头衔等。最重要的是确定这份推荐人提交几份推荐信，如果选择1，则意味着这封推荐信适用所有学校，在 escription form 上填写general use，就会随申请材料寄送到各个学校；如果是其他数字，假设为2,则意味着寄送到两所不同的学校，在escription form 上分别注明送到哪所学校或项目，例如recommenationforNYU law school，这张表就随NYU 的推荐信放在一个信封中寄送到LSAC，再由LSAC 再分发到各个学校。

4. 材料寄送到LSA的地址为：

LSAC LLMCreential Assembly Service

662 Penn Street

PO BOX 8511

Newtown PA18940-8511

USA

5. 以下学校要求必须使用LSAC 提供的CAS 服务：

New YorkUniversity

University ofPennsylvania

UC Berkeley

Virginia

UT Austin

GeorgetownUniversity

University ofSouth California

Stanfor

在以上学校中，NYU、Virginia 要求同时购买成绩单认证服务ITAES，进行成绩单认证。

其他几所学校为 stronglyrecommene.

6. 最后一点：虽然很多学校可以接受纸质的材料寄送，但是网申系统却是LSAC 的系统（UIUC 倒是有自己的网申系统）。因此如果你想网申，省去一所所学校填 写、寄送的麻烦，那就使用LSAC 了；而今年LSAC 已经强制要求使用它的CAS 服务，而且排名靠前的几所学校都有这样的要求，所以如果你申请这些学校，这笔钱是花定了。

美国律考BAR 解析****

大多数到美国读法律的人都希望拿到一个美国的律师资格。大多数中国学生选择考纽约或加州的律考，因为这两个州都允许LLM 学生考，而且这两个州的大城市、就业机会多。纽约州只要求美国LLM 学位，即两门以上主干法律课（基本上所有的课都是），20 个法律学分。加州要求有中国律师资格（执业）证书。具体要求可上纽约州（www.nybarexam.org）和加州的律考官方网站查询。

准备律考

以纽约州为例，拿到纽约州律师资格，必须参加律考（Bar Exam）和执业道德考试（Multistate ProfessionalResponsibility Exam）。律考难，执业道德考试容易。

纽约州律考每年考两次，2 月和7 月考试。大多数人考7 月考试，因为美国5 月是毕业时间，毕业后才能参加考试。一般两个月准备时间。

纽约州律考内容主要有1. MBE （The Multistate Bar Examination）各州普遍法律规定及原则。包括 Constitutional Law,Contract &Sales Law,Criminal &Criminal Proceure Law,Evience,Real Property,Torts 六个部分。2. NY state，纽约州独特规定。包括MBE 六个部分的纽约州规定，以及 Will,Corporation,Trust,Conflict 等等十几个法律部分。

在考试形式上，分 MultipleChoices，单项选择题 （不是国内的多项选择）; essay,案例分析；MPT，（The Multistate Performance Test），法律写作。其中，Multiple Choices 分MBE 的和 NY 的，essay 都是NY 的。MPT 只需要法律写作知识，不需要了解任何法律规定（考卷中会告诉你要用到的任何法律规定）。

时间和分数分配如下，总分1000 分，不知道美国人是怎么折算的。

Day 1: oneMultistate Performance Test (MPT) question (worth 10%),five NY essay questions(worth 40%) an 50 NY multiple-choice questions (worth 10%).

AM session (3hours an 15 min.): 3 essays an 50 NY multiple choice questions.

PM session (3hours): 2 essays an one 90 minute MPT question.

Day 2: MBE (worth40%). 100 multiple choice questions each in the AM (3hours) an PM (3 hours)sessions. （摘自www.barbri.com）

律考可以选用笔考或笔记本电脑考。电脑考只是essay和MPT 的答案用电脑写，其他与笔考相同。电脑考需另外交几十美金。在美国读法学院，美国学生都是用笔记本做笔记，笔者也习惯了这种上课方式，而且，电脑答题，干净、整洁，推荐使用。当然，根据个人情况自己确定。

美国纽约律考看起来复杂，实际上题目比国内律考简单，难点还是在于英语语言。你必须在规定时间内完成答卷。即使LLM 在一年学习中，绝大多数课程根本没有接触过，但两到三个月的复习，包括完全考自己复习的学生，都完全可以应付考试。

补习班，主要是PMBR 和barbri 两种补习班。PMBR 只复习MBE 部分，barbri 复习所有内容。2007 年，barbri 3000 美金。大多数参加律考的美国和外国学生都参加补习班。但是，不参加，同样也可能过律考。不过，复习心理压力大些，复习必须更用功些，准备的时间应该更宽裕些。参加补习班，还是轻松点。

复习资料，主要是PMBR 和barbri 的补习班材料，参加补习班的，补习班会自动发给。教材内容几乎年年一样，没有区别。PMBR 有三本，barbri 包括课堂笔记共9 本。如果用barbri，不是所有的都必须读，课堂笔记这一本非常重要，一定要看。自己复习的人，千万不要买空白课堂笔记。一定要美国学生记得完整的课堂笔记。练习题一定要做，做得越多越好。MPT 练习一部分就好。

Barbri 补习班一共上课2 个月，有一定的进度安排。自己复习的同学，如果自制性不强，可以从www.barbri.com 上下载进度安排，根据进度复习。自制性强的同学，可以根据自己情况复习。不过，自己复习最好给自己多一点时间。

考试在纽约首府Albany 考试，据说也可以在纽约市考。提前三个月以上预定旅馆，据说否则就定不上了。

MPRE 考试，全美国统一考。一年4 次，考试比律考简单很多。

3 个小时，60 道单选题。笔者建议在考律考前考MPRE的考试内容和律考的一部分重合，MPRE 考试，可以算是预先学习律考内容。复习资料主要是 barbri 补习班出的一本MPRE 教材。参加者可以在任何州参加考试，考试时选择把考试成绩寄送给一个参考人选择的州。MPRE 复习一个星期就够了。

【微语】世界是一本书，不旅行的人只能读到其中一页。